Urheberrecht
Die Webseiten der Krebsstiftung sowie die Namen, Bezeichnungen, Abschnitte, Bilder, Fotos und im Allgemeinen alle Materialien und Dokumente, die auf der Site erscheinen, sind das ausschließliche Eigentum der Krebsstiftung (sofern ihre Herkunft nicht anders angegeben ist). Jegliche Reproduktion, auch teilweise, in irgendeiner Sprache ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Fondation Cancer verboten.
Der Benutzer der Webseiten der Krebsstiftung ist nicht befugt, ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Krebsstiftung einen Hypertext-Link von der Site des Benutzers zur Site der Krebsstiftung zu erstellen.
Allgemeine Haftungsbeschränkungen
Die Seiten enthalten allgemeine Informationen über die Krebsstiftung und ihre Aktivitäten. Diese Informationen sollen dazu beitragen, die Öffentlichkeit zu informieren; sie sollen in keiner Weise die Beziehung ersetzen, die zwischen dem Patienten und/oder dem Besucher der Website und einem Arzt oder Psychologen besteht. Diese Informationen dienen nur zu Informationszwecken und liegen nicht in der Verantwortung der Krebsstiftung.
Die auf den verschiedenen Websites veröffentlichten Informationen können Fehler, Auslassungen oder unvollständige oder veraltete Informationen enthalten. Die veröffentlichten Informationen können mehr oder weniger regelmäßig geändert und/oder aktualisiert werden. Die Krebsstiftung lehnt jede Verantwortung für Fehler, Irrtümer oder Unzulänglichkeiten im Inhalt ihrer Websites und ganz allgemein für den Zugang zu und die Konsultation ihrer Websites ab.
Die Seiten verweisen manchmal auf externe Seiten, über die die Krebsstiftung keine Kontrolle hat und für die sie jegliche Verantwortung ablehnt.
Die Krebsstiftung übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die an der Computerinstallation des Benutzers auf ihren Websites entstehen. Sie lehnt jede Verantwortung im Falle einer - auch vorübergehenden - Unterbrechung des Dienstes ihrer Websites ab.